top of page
Gyotaku copy.jpg

Exhibit Introduction

Gyotaku

Impressions of the Sea

Sep 28 - Oct 5, 2025

This exhibition presents the work of Gyotaku Master Dwight Hwang, renowned for his dedication to preserving the authenticity and artistry of this traditional practice. The exhibition is organized by Robert Chenoweth in collaboration with the Heritage Museum of Asian Art team and the Japanese Culture Center.

Exhibition on View: Sep. 28 – Oct. 5, Wed.–Sun, 11:00 AM – 5:00 PM
Opening Reception: Sep. 28, 2:00 – 4:00 PM RSVP
Introduction to Gyotaku Workshop: Oct. 4, 2:00 – 4:00 PM Ticket

Gyotaku, which translates to “fish impression,” is a traditional Japanese art form that originated in the mid-19th century during the Edo period. Initially, fishermen developed this technique to create accurate records of their prized catches before the advent of photography. By applying sumi ink directly to the fish’s surface and pressing it onto paper or fabric, they produced life-sized impressions that captured not only the fish’s shape and size but also its unique markings and patterns.

Over time, Gyotaku evolved from a practical method of record-keeping into a respected art form. Artists began exploring composition, color, and a variety of printing surfaces, transforming these scientific imprints into expressive works of art.

 

Two primary styles emerged:

  • Direct Printing (Chokusetsu-ho) — Ink is applied directly to the fish, and paper or fabric is pressed against it, creating a highly accurate and lifelike image.

  • Indirect Printing (Kansetsu-ho) — A more painterly approach in which paper is laid over the fish and pigment is brushed on, allowing for subtle shading and delicate detail.

 

Celebrated for its ability to convey the intricate textures, scales, and natural beauty of aquatic life, Gyotaku often preserves a profound moment of connection between the artist and the subject. In modern practice, artists incorporate water-based paints, colored inks, and innovative “inkless” methods to produce vibrant, archival-quality prints while honoring conservation principles.

Today, Gyotaku is embraced worldwide as both a cultural tradition and a contemporary art form. It bridges the worlds of natural history, fine art, and environmental awareness—inviting viewers to appreciate not just the image of the fish, but also the stories, ecosystems, and enduring human connection to the sea.

Events

HERITAGE MUSEUM OF ASIAN ART
 

3500 S Morgan St, 3F

Chicago, IL, 60609

info@heritageasianart.org

(312) 842-8884

  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Youtube

SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER

​Enter your email here*

ACCESSIBILITY​​

The Heritage Museum of Asian Art's Entrance is on West 35th Street. Take the elevator to the third floor and turn right to the Museum Reception Desk. Accessible and standard toilets are located on the same floor. Free parking space is available next to the museum via West 35th Street.​​

Thanks for submitting!

Heritage Museum of Asian Art is a non-profit organization with IRS 501 (c) (3) tax exempt status. 

bottom of page